EUROPEUS

Commentaires

Bonjour,
Je vous envoie la réponse de M. Christian Garino, à publier en tant que droit de réponse à votre article, paru également sur le site partenaire malien.
-------------------------------------

Chambéry le 5 septembre 2006

Monsieur,

Dans un article récent sur la Présidentielle française de 2007 http://www.afribone.com/article.php3?id_article=4299 vous évoquez en introduction les petits partis et faites sur mon nom, un commentaire ambigü pour le moins, celui de "djihadiste de l'esperanto". Libre à vous d'ironiser du haut de vos colonnes mais vous manquez là de la déontologie la plus élémentaire compte tenu de la résonnance que peut prendre ce terme dans les esprits actuellement. Pour ma part, si je respecte l'idée que peut se faire un musulman du combat qui se livre en son âme et conscience, j'accepte beaucoup moins le sens du terme lorsqu'il véhicule l'idée d'un corps d'armée sans foi ni loi, qui plus est appointé comme auxiliaire d'une guerre qui elle, aurait tellement de honte à dire son nom. Au minimum vous auriez pu et devez à présent donner le site www.esperanto-liberte.com en signe d'argumentation tardive puisque vos lecteurs pourront alors juger par eux-mêmes. Il me semble également légitime que ce courrier soit publié en tant que droit de réponse si j'ose imaginer que votre désinvolture ressort plus de la forfanterie que d'une complicité consciente ou non avec un establishment qui récompense abondamment ceux qui lui sont serviles. Je suis prêt à relire vos analyses critiques si vous prennez la peine préalable d'étudier un minimum les sujets sur lesquels vous avez la prétention de porter un jugement pour fournir un avis à des lecteurs bien mal inspirés en autre cas. Désolé du ton âcre de ce courrier, en réponse à votre inconséquence, espérant qu'il vous laissera le courage de ne pas céder à la tentation du panier.

Christian Garino
ESPERANTO LIBERTE
BP87 73700 Bg-St-Maurice France
federlangue (a) yahoo.fr

ESPERANTO - LIBERTE Langue Fédérale Européenne
www.esperanto-liberte.com federlangue (a) yahoo.fr
débat et info sur : eo-lib-subscribe@yahoogroupes.fr

Ecrit par : Olso | mercredi, 06 septembre 2006

Oslo, Christian Garino (?), je ne sais plus avec tous ces pseudos,

Non seulement, je n'ai nulle intention de mettre votre commentaire "au panier" (le courage n'a rien à voir dans cela, il s'agit simplement d'honnêteté), mais en plus, je vais le mettre, par souci de transparence (et en qualité de droit de réponse, ce que j'espère vous ne me reprocherez pas vu que c'est vous-même qui me le demandez) sur 55e Faubourg Saint-Honoré.

Sur l'expression "djihadiste de l'Esperanto" les autres lecteurs l'ont pris pour ce qu'elle était: comme une formulation à prendre au second degré. Un truc généralement permis dans une démocratie. Enfin je crois, qui plus est dans une chronique ou un billet ouvertement affiché - si vous en avez bien lu l'esprit - comme "décalée", un brin impertinente (ce que le concept de démocratie et de liberté d'expression n'excluent pas non plus. Enfin, là encore, je crois...). Pour l'absence de lien, je n'en fait effectivement pas quand cela ne fait pas référence à un texte précis, à une déclaration précise. Autrement, autant linker chaque mot d'un texte ou se faire porte-parole de chaque candidat, ce que je ne suis accessoirement pas. J'ai la faiblesse de penser qu'un internaute sait le retrouver tout seul s'il ressent le besoin d'approfondir sa connaissance du sujet. Et puis maintenant la chose est de toute façon faite: vous avez même inséré l'adresse de votre yahoogroupe! Je vous souhaite de tout coeur que cela vous apporte des voix... même si j'avoue penser qu'il faut un peu plus d'un lien html pour convaincre un électeur de voter pour soi.

Maintenant, pour le reste, pour les "si j'ose imaginer que votre désinvolture ressort plus de la forfanterie que d'une complicité consciente ou non avec un establishment qui récompense abondamment ceux qui lui sont serviles", pensez ce que vous voulez. Je ne vous demanderai pour le coup même pas de droit de réponse... Si c'est pour assister au final à une tempête dans un verre d'eau, je n'en vois pas vraiment l'intérêt.

Pour faire un parallèle, et un petit clin d'oeil, disons qu'au moins avec l'UDF (même si on est pas d'accord sur tout, même si on ne comprend pas toujours les choses de la même façon) on peu débattre paisiblement, sans en venir aux grandes phrases. Pour le coup, j'apprécie vraiment Fredéric. Lui me donne envie d'approfondir ma démarche, de pousser plus en avant ma réflexion. Oui, même s'il existe encore quelques incompréhensions entre lui et moi, sa démarche me plaît bien. Elle est constructive et c'est tout à son honneur. (parenthèse fermée).

Christophe

Ecrit par : christophe | mercredi, 06 septembre 2006

Félicitations pour la promptitude de votre réponse !
Frédéric de l'UDF ? N'est pas plutôt François qu'il s'appelle ? ;)

Petite mise au point importante : Olso n'est pas Christian Garino, ce n'est pas le pseudo de Garino, Garino ce n'est pas non plus un pseudo, je (Olso) suis un simple sympathisant, et accessoirement un "réagisseur" attentif aux mentions sur le toile souvent dénigrant l'espéranto, parfois s'en moquant, plus rarement le soutenant.
NB : ce n'est pas Oslo, je n'ai rien de norvégien, mais Olso.

Je ne peux donc pas répondre sur les phrases un brin violentes de Christian, mais juste vous faire part de ma curiosité pour votre "les autres lecteurs l'ont pris pour ce qu'elle était: comme une formulation à prendre au second degré". Où pourrais-je trouver ces témoignages ? Ou bien ne sont-ils que des réactions qui vous ont été faites en privé ?

Le fond du problème, pour essayer d'expliquer les réactions parfois brutales de certains défenseurs de l'espéranto, c'est que l'espéranto est systématiquement passé sous silence par les grands (et même les petites) médias (à part votre cher Agora Vox :) ) ou bien quand il est mentionné, c'est terriblement négatif, moqueur, dénigrant. Que pensez-vous de cette analyse ? J'espère être capable de débattre paisiblement :)

Ecrit par : Olso | mercredi, 06 septembre 2006

Ecrire un commentaire